•  
•  
•  
• 

•  2nd Channel

1.901.819

MakeupbyMandy24

AUTUMN FALLS LIVRO TRADUZIDO (1)

SE FOR POSTAR EM ALGUM LUGAR COPIE ATÉ O FINAL DESTE POST SENÃO DENUNCIAREMOS.

“Você está brincando?”

Eu disse em voz alta porque era inaceitável um lugar ficar tão quente e úmido antes das 8 da manhã.

Meus shorts eram plissados e estavam colando em lugares estranhos, estou revendo o músculo que aparecia na regata e parecia fofo no espelho, mas agora não está legal. O ar está tão seco e parece que estou dentro de um tênis suado.

Pelo menos não preciso correr, Aventura High fica só seis quadras daqui. E não estou apressada Para chegar lá.Não foi um boa manhã. Erick estava com seu controle remoto do helicóptero fazendo-o voar, e essa coisa voou para dentro do meu quarto e quando fui virar  a cabeça para pegar a almofada, ele bateu em mim. Forte.

“Owwww!”.  Eu chorei quando o helicóptero bateu na minha testa e me contorci e torci.

Eu já estava me sentindo pra baixo. Tenho sentido isso constantemente. Os piores momentos estão entre dormir e acordar.

Quando eu durmo, ele está vivo.

Quando estou acordada, eu finjo que está vivo. 

Eu engano á mim mesma pensando que não se foi e que está apenas viajando. Como sempre. Mas quando estou acordada meus sentidos acordam para a realidade e dão de cara comigo, assim como o helicóptero estúpido do Erick. Ele se foi. Para sempre. E tudo o que eu vejo é a cena assustadora que forço todos od minutos do dia para esquecer.Então não foi só miserável, eu estava vivendo a dor máxima de um remédio de ibuprofeno.

“Autumn!”. Erick diz em um tom acusador e vem correndo. “Essa era minha câmera espiã. Muito Obrigado." Eu olhei seus detalhes e vi a gravação abaixo do helicóptero. “Sério? Você estava me filmando enquanto eu dormia?”

“Mamãe me disse para te acordar! Você dormiu em cima do seu despertador” Então ele pegou uma meia que eu havia deixado no chão e jogou em mim “Que nojo! Falls fez isso de novo”

Não é verdade. Eu não liguei meu despertdor.

Eu pisquei forte para clarear minha visão. Meu irmão parecia aquelas crianças em comerciais de cereal. Com os olhos brilhantes e despreocupado, pronto para tomar um café da manhã balanceado.  Isso me da náuseas.

“Como você está feliz?” eu perguntei.

“O que?”

“Você não está nervoso com o primeiro dia de aula?”

“Não.” Ele afirmou.

“Você deveria” eu disse para ele, meus olhos se estreitaram. “São crianças novas. E se ninguém gostar de você?”

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: @lorenafroze e @thethorneworld no twitter.

Alan